Entre indústria e investigação científica
Jornadas de Comunicação Técnica em Portugal
APCOMTEC 2026: 20 anos a construir conhecimento
3 e 4 de dezembro 2026
Entre indústria e investigação científica
3 e 4 de dezembro 2026
As Jornadas de Comunicação Técnica assinalam duas décadas de promoção e divulgação da Comunicação Técnica em Portugal, reunindo profissionais, investigadores e estudantes, numa reflexão conjunta sobre o presente e o futuro da área.
A Comunicação Técnica é um domínio interdisciplinar dedicado à produção, organização e disseminação de conhecimento especializado, com o objetivo de facilitar a utilização segura, eficiente e informada de produtos, sistemas e serviços. Presente em setores como a indústria, a tecnologia, a saúde e a investigação científica, materializa-se em diversos géneros e formatos, incluindo documentação de software e APIs, manuais técnicos, sistemas de ajuda, conteúdos de UX Writing, relatórios, tutoriais e interfaces digitais. A sua crescente relevância reflete a complexidade dos atuais ecossistemas produtivos e o papel estratégico da informação técnica na experiência do utilizador e na competitividade das organizações.
O campo enfrenta atualmente desafios relacionados com a integração da inteligência artificial nos processos de documentação, a gestão de terminologia multilingue, a adaptação a novos paradigmas de interação humano-máquina e a necessidade de garantir transparência, sustentabilidade e acessibilidade nos sistemas de documentação técnica. A par das crescentes necessidades industriais, robustece-se o enquadramento teórico e académico da comunicação técnica, que estabelece laços próximos com a tradução, a terminologia, a ontologia, a semiótica, a gestão da informação, a engenharia, entre outras áreas do saber.
Ao longo de dois dias, o evento propõe, por conseguinte, um diálogo entre a visão empresarial e científica da comunicação técnica e a sua aplicação prática em contextos reais, com especial foco na indústria, na documentação de software e de APIs, nas estratégias de criação de conteúdo e na evolução da profissão no contexto nacional e europeu.
O programa inclui comunicações científicas selecionadas através de chamada pública, apresentação de estudos de caso, análises de práticas profissionais fundamentadas e momentos de diálogo entre investigadores, profissionais e organizações, promovendo a circulação de conhecimento entre investigação científica e contexto profissional.
A língua de trabalho será o português.
Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho (ELACH)
Sala: Auditório ELACH, Piso 0
Convidam-se submissões que abordem, entre outros, os seguintes tópicos (não exclusivos):
As propostas submetidas deverão apresentar um enquadramento científico claro, podendo incluir estudos empíricos, estudos de caso, análises metodológicas, reflexões teóricas, desenvolvimentos tecnológicos ou contributos aplicados devidamente fundamentados.
O programa provisório será disponibilizado em breve.
A APCOMTEC convida investigadores, profissionais e estudantes da área a submeter propostas de comunicação para as Jornadas de Comunicação Técnica em Portugal. Assinalando os 20 anos da associação, estas jornadas pretendem reforçar o diálogo entre academia e indústria.
As propostas (em Português) deverão incluir:
Apresentações presenciais de 15–20 minutos + 5 min de discussão.
Os participantes serão convidados a apresentar versões desenvolvidas das suas comunicações para eventual integração num volume temático, publicado em formato impresso e digital, no âmbito das comemorações dos 20 anos da APCOMTEC.